Ping’s glossary here

No country will scoff at the notion of not subjecting pigs to human rights,


As long as their language differs, their skin color differs, their ancestors are deemed to be of different tribes, they will be found pigs taking on the appearance of humans. By suppressing and slaughtering them, surely there is no issue per say with regards to human rights violations.

~Vladlena Millize (Memoirs)


Why? Everyone ask

Without knowing that it is an insult


They are–the Eighty Sixers


Frederica Rozenfort (War Recollections)


  1. Magnificent work. I read, and I wanted more !!! I hope, I sincerely hope that there will be a translation of the second volume.

  2. I didn’t know this series. Seems really interesting.
    Would you say it’s a story like Valkyria Chronicles? Without the valkyrie part, of course.

  3. Hello Hellping-san!

    Are you going to drop this LN? Very sad for june annoucement. Thank you for your hard work so far!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *