First of all, let me apologize. I’m sorry for making everyone wait for a year, and that the previous fake preview wasn’t really good (please see the blog for more information)…and finally, this volume.

I’m sure there are people who can’t accept it, and I think it’s very justified. To those who are asking ‘why did you write the story this way?’ to be honest, I didn’t really have the answer. Everyone may think, didn’t you write this story, but asking the author to do something about the story is like asking the reader to read and feel, and the author has to feel before writing.

No, that’s just another excuse. I believe everything will resolve itself in the next volume

Lastly, I would like to make an announcement and an acknowledgement. At the moment (July 2013), the ‘kamiinai’ anime is being aired. It’s an amazing adaptation, so please check it out! This work will also be republished as a Kadokawa paperback. It’s now up to volume three. This work and the author are very fortunate to be supported in such words. Thank you very much.

See you next time in the final volume.


Kimihito Irie


Leave a Reply

Your email address will not be published.

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.